Parâmetros hematológicos e alterações histopatológicas em bijupirá (Rachycentron canadum Linnaeus, 1766) com amyloodiniose / Parameters hematological and histopathologic alterations in cobia (Rachycentron canadum Linnaeus, 1766) com amyloodiniose

O objetivo do trabalho foi descrever os parâmetros hematológicos e as alterações histopatológicas em bijupirás infectados por Amyloodinium ocellatum. Um grupo de 27 peixes foi anestesiado para coleta de amostras de sangue e eutanasiados para coleta de muco e fragmentos de tecido cutâneo e branquial. Foram avaliadas a prevalência e a intensidade parasitária da infecção, assim como os valores de parâmetros hematológicos e alterações histopatológicas. A prevalência parasitária nas brânquias foi de 100% e no muco foi de 80,8% e as intensidades parasitárias médias foram de 683,5 nas brânquias, e 67,1 no muco cutâneo. Os valores médios dos parâmetros hematológicos foram: eritrócitos 4,3x10(6)µL; VG 26%; VGM 64,2fL; proteína plasmática 5,8mg/dL; trombócitos 5,2 x10³/µL e leucócitos 3,6 x10³/µL. Além disso, foram verificadas hiperplasia do epitélio respiratório acompanhada de fusão lamelar, descolamento do epitélio, dilatação do seio venoso, formação de aneurisma, ruptura do epitélio lamelar, hemorragia, necrose, reação inflamatória linfocítica. O parasito foi observado nas lamelas branquiais, o VMA variou do grau discreto ao severo e o IAH foi de 76,8. A pesquisa assume importância por se tratar dos primeiros estudos em Rachycentron canadum, um peixe que se destaca com potencial ao cultivo.

The aim of this study was to describe the hematological parameters and histopathologic alterations in cobia infected by Amyloodinium ocellatum. A group of 27 fish were anesthetized to collect blood samples and euthanatized to collect mucus and tissue fragments of skin and gills. The prevalence and parasitic intensity of the infection, besides hematologic parameters and histopathologic alterations, was measured. Parasite prevalence in the gills was 100% and in the mucus 80.8%, and the average intensity of infection in gills and skin was 683.5 e 67.1 respectively. The mean values of hematological parameters were: erythrocytes 4.3x10(6)μL; PCV 26%, MCV 64.2 fL, plasma protein 5.8mg/dL, thrombocytes 5.2x10³/μL and leukocytes 3.6x10³/μL . Furthermore was found hyperplasia of the respiratory epithelium accompanied by lamellar fusion, detachment of the epithelium, venous sinus dilatation, aneurysm formation and rupture of the lamellar epithelium, hemorrhage, necrosis and lymphocytic inflammatory reaction. The parasite was observed between the gills lamellae, the AMV ranged from mild to severe and AHI values were 76.8. The study assumes importance because it is the first study in Rachycentron canadum, a fish that stands out with potential for growing.

Seroprevalence of cytomegalovirus infection among healthy blood donors in Bahia State, Brazil / Soroprevalência da infecção por citomegalovírus entre doadores de sangue saudáveis no estado da Bahia, Brasil

We aimed at analyzing the seroprevalence of cytomegalovirus infection (CMV) and to assess particular aspects of the related immunological profile among blood donors in the State of Bahia, Brazil. Immunoassays were performed to detect anti-CMV IgG and IgM antibodies and the anti-CMV IgG avidity was evaluated. The methodology used was Enzyme Linked Immuno Sorbent Assay (ELISA) with results being confirmed by chemiluminescence. Reactivity to CMV was compared between genders and age groups. Among the 636 healthy blood donors tested, 428 (67.3 percent) were men and 208 (32.7 percent) were women. The overall seroprevalence of CMV was 87.9 percent; seroprevalence was statistically higher in women (94.7 percent) than in men (84.6 percent - p<0.05). No sample was positive for anti-CMV IgM antibodies. About 4.6 percent of the sample tested showed high titers of anti-CMV IgG; in these cases an IgG avidity assay was performed that showed: low avidity (31 percent), moderate avidity (21 percent), and high avidity (48 percent). The high CMV seroprevalence underscores the importance of using strategies such as leukoreduction and transfusion with CMV-seronegative blood in patients who are at high risk of developing severe CMV infection. The high titers of anti-CMV IgG antibodies and its IgG avidity profile suggest the possibility of viral reactivation or re-infection.

Nós objetivamos analisar a soroprevalência para infecção por citomegalovírus (CMV) e avaliar aspectos particulares do perfil imunológico relacionado em doadores de sangue no estado da Bahia. Foram realizados imunoensaios de detecção de IgG e IgM anti-CMV, bem como avaliação da avidez dos anticorpos IgG anti-CMV. A metodologia utilizada foi o Teste imunoenzimático ELISA, confirmado por quimioluminescência. A reatividade das amostras para a infecção por CMV foi comparada entre gêneros e grupos etários. Entre os 636 doadores testados, 428 (67,3 por cento) eram do sexo masculino e 208 (32,7 por cento) do sexo feminino. A soroprevalência geral para CMV observada foi de 87,9 por cento, sendo maior estatisticamente entre as mulheres (94,7 por cento) do que entre os homens (84,6 por cento) (p<0,05). Nenhuma amostra foi positiva para IgM anti-CMV. Cerca de 4,6 por cento das amostras testadas apresentaram IgG anti-CMV em altos títulos, nestes casos foi realizado o imunoensaio de avidez do IgG anti-CMV que evidenciou: baixa avidez (31 por cento), moderada avidez (21 por cento) e alta avidez (48 por cento). A alta soroprevalência encontrada ressalta a importância do uso de estratégias como a leucorredução e a transfusão com hemocomponente CMV-negativo em pacientes com alto risco de desenvolverem infecção severa por CMV. Os altos títulos de IgG anti-CMV e o perfil da avidez dessa IgG sugerem a possibilidade da reativação ou reinfecção.